Hermenuticsintermediate
Explain the difference among the canon, transmission, and translation.
Answer
The canon is the authoritative collection of biblical books recognized as Scripture. Transmission is the copying and preservation of the texts across generations. Translation is the rendering of those texts into another language so readers can understand them.
Explanation
### Why this is right
These terms describe different stages or questions. Canon asks which books belong to the authoritative collection; transmission asks how texts were copied and preserved; translation asks how texts are rendered across languages.
### The concept
The source presents canon formation as recognition of books already regarded as authoritative rather than a single vote that created their authority. Transmission concerns the history of copies, while translation involves language choices. A translated text may be based on transmitted manuscripts, but that does not make translation and transmission the same process.
### What a good answer covers
- The canon concerns the collection of recognized authoritative books.
- Transmission concerns copying and preservation.
- Translation concerns rendering the text in another language.
- The three processes should not be treated as synonyms.
### Remember
Canon is the collection, transmission is the copying, and translation is the language transfer.
Related Questions
- Focusing biblical study exclusively on select favorite topics can lead to an unbalanced understanding of Scripture.(basic)
- In the standard four-part framework of the overarching biblical metanarrative—Creation, Fall, __________, and Restoration—the life, death, and resurrection of Jesus Christ constitute the third stage.(basic)
- Select ALL practices that support reading a passage within the Bible’s broader unity.(intermediate)
- Which approach best reflects the source’s account of biblical unity?(basic)
- Although the four New Testament Gospels often record parallel accounts of the same events, each Gospel features distinct emphases shaped by its author's purpose and audience.(intermediate)
Want to practise more questions like this?
Sign up free to practise past questions from your own courses. The AI explains the ones you miss.
Practise free